Przepraszam za małą przerwę w bloggowaniu, jednak mój pobyt w Anglii nie pozostawił mi innego wyboru. Wróciłam z głową pełną inspiracji i pomysłów także w najbliższym czasie spodziewajcie się wielu postów:) Dzisiaj przedstawiam Wam kilka nowości, które pojawiły się w mojej szafie i które będzie można już wkrótce zobaczyć na moim blogu:) 

 
   Chciałam Was także zaprosić na moją stronę na Facebooku, gdzie będę informować Was o każdym poście, dodawać inspirujące mnie zdjęcia i wiele wieeeele innych! 

     I am really sorry that you had to wait so long for the next post but my long stay in England gave me no choice. I've just came home:) With head full of inspirations and new fashion ideas! Thus, you will find a lot of new notes on my web soon. Today I show you what is new in my wardrobe. 

 
   I would also invite you to my page on Facebook where I will inform you about every new post, share inspiring photos and many many more!:)  

Cheers

Pink Converse - All Star

     Hi there! Today I want to show you one of my top Liverpool's shops. While comming inside, we see awesome Jeffrey Campbell's designs. Although it may seem that famous Lita (or fake Lita) are too popular now, I can't help myself looking at them! What is more, Office provides a great variety of Converse, Vans, Creepers and maaany more styles. Due to the kindness of salesmen, I had a possibility to take some photos for you (but unfortunately not with my SLR camera). Enjoy pictures and see U soon!:)

     Dzisiaj przedstawiam Wam jeden z moich ulubionych sklepów w Liverpool;) Wchodząc, od razu w oczy rzucają się genialne projekty Jeffrey'a Campbella. Chociaż mogłoby się wydawać, że słynne Lity (bądź ich podróbki) są już nieco przereklamowane i zbyt powszechne, ja nie mogę przestać oglądać tych w sklepie Office. Co więcej, można znaleźć tu przeróżne kolory Conversów czy Vansów, Creepersy, oraz mnóstwo innych fasonów. Dzięki uprzejmości pracowników sklepu mogę pokazać Wam kilka zdjęć, których jednak nie mogłam zrobić lustrzanką:( Jednak tutaj chyba nie chodzi o jakość zdjęcia, lecz o jego treść;)  

     English summer may seem to resemble our Polish golden autumn, so all my dresses, bralets and shorts have to wait for my arrival in Poland;) I've been thinking of buying a pair of creepers for a long time, but I realised that they're a bit too heavy for me. But I always look for some alternatives and I found one;) River Island offers high platform trainers, which become to appear in other shops and they're just great! I completed my set with Topshop biker jacket and asymmetric skirt. Today, as always, high humidity totally destroyed my hairdo- straight and silky hair. That slowly begins to drive me crazy!;) Enjoy photos, see you soon there! 

     Angielskie lato to prawie nasza polska jesień, dlatego wszystkie sukienki, gorsety i szorty czekają w szafie na mój powrót do domu;) Od dawna zastanawiałam się nad zakupem creepersów, jednak uznałam, że są dla mnie nieco zbyt ciężkie, mimo, że na innych osobach ten fason bardzo mi się podoba;) Najlepszą alternatywą dla mnie są trampki na wyższej platformie. Moje są z River Island, jednak coraz częściej zaczynają pojawiać się w innych sieciówkach. Dopełnieniem stylizacji jest ramoneska Topshop oraz asymetryczna spódnica. Po raz kolejny, tutejsze wilgotne powietrze nie pozostawiło ani śladu po moich prostych włosach. Powoli doprowadza mnie to do szału:D Zapraszam do oglądania zdjęć, do zobaczenia wkrótce;) 

     Today's post shows some photos from a photoshooting conducted by my dear friend- Milena. Blog, which you are watching now, is a result of our common cooperation and we are going to suprise you not only once! This is a small preview of what will be published soon. Fashion photos are my fovourites out of all photography branches, and the photoshooting was my first taken in such a professional way. In the same time, I'd like to thank Milena for our cooperation, graphical works on the blog and million of ideas, thank you! 

   
     What is more, I want to show you a blog presenting male fashion, for me- great one! http://themalestreet.blogspot.com/

     Dzisiejszy post to fotografie z sesji zdjęciowej, którą wykonała moja przyjaciółka Milena. Blog, który teraz przeglądacie jest wynikiem naszej współpracy i jeszcze nie raz zaskoczymy Was niejedną sesją w studiu czy w plenerze! Jest to tylko mała zapowiedź tego, co już wkrótce będzie się pojawiało w postach:) Zdjęcia fashion interesują mnie najbardziej z innych dziedzin fotografii, a ta sesja była moją pierwszą przed profesjonalnym obiektywem i tak samo profesjonalną Panią Fotograf;) Przy okazji chciałam bardzo podziękować Milenie za wspólne prowadzenie bloga, za oprawę graficzną i miliony pomysłów, które już niedługo zobaczycie!;)

     Zapraszam Was także na bloga o modzie męskiej, dla mnie bomba!;) http://themalestreet.blogspot.com/