STAY SIMPLE

Tego lata zakochałam się w minimalistycznych formach. W moich stylizacjach często stawiam na proste i klasyczne, a jednocześnie kreatywne rozwiązania. Biały top z Zary ma wszystko co lubię najbardziej. Dziękuję za chwilę uwagi i zapraszam wkrótce:)

This summer I fell in love with simple forms. When matching my outfits I always focus on classic, but creative solutions. The white ZARA top is all I need. Thank you for your attention and see you very soon!

|top ZARA| watch MICHAEL KORS| joggers ZARA|

chloe

Ostatnio nie publikuję treści zbyt często ponieważ praca oraz projekt, w którym biorę udział pochłaniają resztki mojego wolnego czasu. Mam jednak nadzieję, że posty ze stylizacjami zaczną pojawiać się regularnie od przyszłego tygodnia. Co więcej, już we wrześniu zabieram Was w egzotyczną podróż po wybrzeżach Morza Karaibskiego. Dziś szybkie uaktualnienie, mam nadzieję, że zdjęcia przypadną Wam do gustu. Do zobaczenia niebawem.

I do apologise. Due to the work and the project that I have been involved in, I cannot publish posts as often as I wish. Nevertheless, I hope that stylizations and beauty posts will appear on my website more often since the following week. What is more, I have already planned my holiday trip so I am going to update my blog with beautiful pictures from Carribean Sea shores very soon. Get ready and see you soon!

RAIN OVER ME

Początkowo myślałam, że pogoda uniemożliwi mi zrobienie jakichkolwiek zdjęć, które będę mogła opublikowac na blogu. Wraz z pierszym pstryknięciem migawki zastała nas niezła ulewa więc mój fotograf miał dosłownie kilka minut aby uchwycić całą sytlizację. Ostatecznie udało się wybrać kilka zdjęć utrzymanych w ponurej kolorystyce. Karmelowy płaszcz w oversizowym fasonie znacie już z poprzednich postów. Uwielbiam łączyć go z eleganckim i sportowym obuwiem lub trampkami. Zapraszam do oglądania zdjęć, widzimy się lada dzień!

Initially, I thought that the attempt to make some fancy fancy photos for my blog will colapse. Together with the first shot the rain started to fall heavily and my photographer had to make her best out of this few minutes before we got wet. Finally we made it and I chose some photos which are kept in pretty dull shades. You've already seen my oversize caramel coat in previous posts. As always, I love combining the outwear with sporty shoes. I hope you like my cosy and casual outfit, see you in a couple of days!;)

 pictures: Agnieszka Droździel

WEARING: |NEW LOOK coat| ZARA handbag and trousers| CONVERSE shoes| H&M poncho (used as scarf)| RAY BAN sunnies| 

FEATHER ON THE CLYDE

Nie ma nic przyjemniejszego niż słoneczne dni spędzone w rodzinnym mieście. Korzystjąc ze słońca postawiłam na totalnie wiosenne połączenie. Sweter w kolore baby pink zestawiłam z białymi spodniami, z którymi ostatnio cięzko mi się rozstać;) Klasyczny skórzany shopper z Zary (najnowsza kolekcja) do doskonałe uzupełnienie każdej klasycznej stylizacji.

_______________________________________
Jeśli szukacie idealnego zegarka odsyłam Was na stronę: http://zegarownia.pl/. Jestem pewna, że sklep zachwyci Was szeroką gamą produktów dla kobiet, mężczyzn i dzieci, enjoy!:) 

What can be better than sunny days spent in my hometown? Taking 100% advantage out of the shining sun, I decided to match this nice spring outfit. The baby pink jumper is such a fine option for my favourite coated white trousers! The classic leather Zara shopper bag matches the whole casual stylization perfectly. Enjoy my outfit and see you soon!:)

pictures: Agnieszka Droździel

Wearing: |H&M jumper| ZARA trousers and bag| RAY BAN aviators|